"من یک موتور سوار تند و زننده هستم"

دنی دی کارلو دوچرخه سوار غیرقانونی بود که به خانواده منسون پیوست و بعداً علیه چارلی و قاتلان شهادت داد.

اعضای باشگاه موتورسیکلت Straight Satans شامل دنی دی کارلو (ردیف عقب ، وسط) و آل اسپرینگ (ردیف جلو ، اسلحه را در دست دارند)

در بهار سال 1969 ، چارلز منسون و گروه جوانان عشایری خود (که گاهی اوقات به عنوان خانواده نامیده می شوند) به اسپان رنچ ، یک ملک 500 هکتاری در دره سیمی ، کالیفرنیا بازگشتند. خانواده تابستان قبل در مزرعه ماندند ، عازم دره مرگ شدند ، به منطقه لس آنجلس بازگشتند ...